Switch to France Mail
Esprit du temps
 
 
 
Uzbekistan
 
Hotel Zarina
 
 

1 $ = So'm

1 € = So'm

Полезная информация и советы туристам. Часто задаваемые вопросы по Самарканду

На каком языке говорят в Самарканде ?
 
Не большая часть населения Узбекистана, особенно Самарканда и Бухары, владеет тремя языками : таджикским, узбекским и русским. Продавцы ремесленных лавок, как правило, владеют также обходными выражениями из английского , французского и немецкого языков.
 
При встрече говорят “Ассалом Алейкум”, что означает “Здравствуйте , Мир Вашему Дому!”, отвечают “Алейкум Ассалом”, что означает взаимное приветствие.
Если Вы не знаете, как зовут человека, к которому Вы хотите обратиться, используйте универсальное обращение:
- “Ака” (дословно,“брат”) – при обращении к человеку не намного старше Вас ( но не пожилому),
- “Опа” (дословно,“сестра”) – при обращении к девушке или женщине , не намного старше Вас,
- “Амак” ( дословно,“дядя”) – при обращении к мужчине в годах, но которого ещё нельзя назвать дедушкой,
- “Хола” (дословно,“тётя”) – при обращении к женщине значительно старше Вас, но которую ещё нельзя назвать бабушкой,
- “Бобо” (дословно,“ дедушка”),
- “Рахмат” – спасибо.
- “Пожалуйста” (употребляемое с целью просьбы) – “Илтимос”.
- “Пожалуйста” (в ответ на спасибо) – “Мархамат”.
- “Кечирасиз” – на узбекском означает “извините”.

Обмен Валюты .
 
В обменных пунктах на рынках (имеются не везде). В обменных пунктах при крупных гостиницах.

Погода в Узбекистане.
 
Жарче всего в июле-августе. Этот период называют “саратон” или “чилля” (сорок дней). В это время температура воздуха накаляется до 42 градусов в темноте. При сухом климате, выжить при такой температуре можно?,но жарко очень. Звучит парадоксально, но это факт – легко утоляет жажду при такой жаре горячий (!) зеленый чай, который в большом количестве поглощается местными старожилами. Особенностью зеленого чая является большое содержание в нём хинина, который нейтрализует действие бактерий, активизирующихся при жаркой температуре, пов? ?шает тонус, и сопротивляемость организма. Кроме того, в Самарканде, да и вообще в Узбекистане, чай Вам покажется вкуснее, чем дома. В основном, это связана со вкусовыми качествами местной воды.
 Как одеться перед поездкой ?
 Летом и ранней осенью, однозначно, нужно брать с собой одежду из х/б (хлопчатобумажной ткани). Лёгкий головной убор обязателен. Футболки и свободные длинные шорты будут уместны, как для мужчин, так и для женщин. Людям с кожей, чувствительной к ярким солнечным лучам, желательно брать с собой крем от загара.
Осень мягкая, тёплая, красивая. В конце осени (конец октября-ноябрь), в зависимости от погоды, начинают одевать ветровки, пиджаки или тонкие свитера.
Зимой в Самарканде температура редко опускается ниже 7 градусов, поэтому зимой обычно ходят в плащах и куртках.

Кухня в Узбекистане .
 Самыми распространенными национальными блюдами в Узбекистане является:
- плов,
- шашлык из любого вида мяса,
- самса (маленькие пироги с мясом, запеченные в особой печи, называемой тандыром) с мясом, картошкой или тыквой,
- шурпа (суп, сваренный из большого количества крупно нарезанного свежего мяса, картошки и, иногда, тыквы),
- лагман (толстое спагетти с мясом и овощной подливой),
- мош-кичири (каша из маша, риса и мяса),
- манты (крупные пельмени, пропаренные в пароварке).
 Среди уличного общепита наиболее часто встречаются шашлык (кусковой, молотый, в виде рулета из слоев мяса и жира, печени, рыбы, курицы и др.), самса, плов и манты. Еда, в основном жирная, хотя самаркандский плов и считается самым диетическим из всех разновидностей этого блюда в Узбекистане. Наряду с этим, европейские блюда входят в меню почти каждого кафе/ресторана.

Внимание: Будьте аккуратны с употреблением дыни. Дыню едят отдельно от всего. Около часу-полтора после её употребления, рекомендуется пить только чай, а не воду, это очень важно.

Вопрос безопасности в Самарканде, Бухаре и вообще в Узбекистане.
Можно с уверенностью говорить о том, что в Самарканде, в частности, можно чувствовать себя более спокойнее, чем, скажем, в Москве, Питере, Берлине и Нью- Йорке.
Любопытно, но к полуночи жизнь на улицах города, за исключением разве что некоторых ночных клубов, замирает. На улицах много милиции. Население, в своей основной массе, дружелюбные, а к гостям, традиционно, относится уважительно. Магическое “Я из…” будет моментально менять отношение к Вам на более почтительное и открывать многие двери, хотя, возможно, что это будет обходиться Вам дороже. Например, при посещении музеев и памятников, где цена входного билета для иностранцев выше, чем для резидента Узбекистана от 8 до 14 раз.

Отличительные особенности местного менталитета, которые нужно обязательно знать.
 К приезжим относятся с интересом, проявляют уважение. Понадобится помощь, обязательно помогут (подскажут, сообщат, укажут).
Местное население, основная часть которого причисляет себя к мусульманам, совершенно терпимо относятся к христианству и иудаизму, однако при посещении мавзолеев мечетей, следует соблюдать несложные правила:
- не курить и не распивать спиртные напитки, включая пиво, на посещаемой территории;
- не повышать голос, не допускать громкого смеха, не употреблять ненормативную лексику, а во время произнесения молитвы – соблюдать тишину и не жевать жвачку;
- нельзя прерывать читаемую молитву; если Вы пошли в комнату, где она в этот момент произносится, следует присесть и дождаться окончания молитвы.
Молитва – возможность обратить свой взор в себя. Слушая молитву на незнакомом Вам языке (арабском), Вы можете параллельно (молча) читать свою, либо просто расслабиться и понаблюдать за своим внутренним миром, не фиксируясь на протекающих мимо мыслях. Это будет лучше, чем дожидаться окончания чтения молитвы, понимая, что происходит что-то важное, но, не улавливая его суть.
В Узбекистане традиционно оказывают всяческий почёт и уважение людям пожилого возраста. Постарайтесь следовать этому, и перед Вами будут открываться многие двери. К людям (любого) старшего возраста принято обращаться только на “Вы”. Интересно, что иногда сами люди старшего возраста (обычно пожилые) обращаются на “Вы” даже к маленьким детям.
Следовать этому не обязательно, знать следует – обряд рукопожатия может заменить прижимание правой руки сердцу ( смотреть при этом следует в глаза человеку, с которым Вы здороваетесь). При европейском рукопожатии, прижмите левую руку к своей груди, слегка наклонитесь в знак уважения.
Особое отношение к хлебу и хлебопродуктам. Считается за грех оставить недоеденный кусок хлеба ( можно оставить отломленный кусок) или бросить на пол/улицу любое хлебобулочное изделие. Уроненный кусок хлеба приятно поднять и отложить в сторону.
Вы столкнетесь с интересным чайным ритуалом – здесь свежезаваренный чай принято доводить до нужной консистенции, три раза налив в пиалу и вылив обратно в чайник. После чего, чаю дают настояться около минуты-двух и разливают до уровня середины пиалы( чтобы можно было держать не обжигаясь). Пьют чай много. Иначе нельзя.
Фотографируя конкретно каких-либо людей, желательно спросить на то разрешение. На базарах принято торговаться в разумных пределах. В магазинах – нет.

Узбек, которому Вы понравились , он может сказать Вам “Я Вас приглашаю ко мне на чай”. Это значит пышный обед или ужин, включая напитки. Так, что слово “чай” имеет очень много значений. Узбеки так и таджики начинают еду с чая, продолжают чаем и заканчивают чаем.

Площадь: 448 900 кв.км.

Население: 26 миллионов

Главные города

Ташкент (столица), население 2,2 миллиона
Самарканд - население 450 000
Бухара - население 350 000
Фергана - население 270 000
Ургенч -население 60 000

Языки: Узбекский, Русский, Таджикский.

Время: GMT+5

Растояния между городами:

Ташкент – Андижан 490 км
Ташкент – Бухара 600 км
Ташкент – Фергана 420 км
Ташкент – Самарканд 340 км
Ташкент – Чимган 110 км
Ташкент – Ургенч 1050 км
Бухара – Хива 485 км
Бухара – Ургенч 450 км
Фергана – Коканд 100 км
Самарканд – Шахризабс 150 Км
Ургенч – Хива 35 км

How to call :

To call Uzbekistan, the following dial code is required.
+998 to dial in (00 998 from UK)

To call from Uzbekistan, the following dial code is required.
810 code to dial out (810 44 for UK)

Название местности Код местности
Андижан
74
Бухара
65
Джизак
72
Фергана
73
Каракалпакистан
61
Кашкадарья
75
Хорезм
62
Мобильные
90-93,97,98
Наманган
69
Навои
79
Самарканд
66
Сирдарья
67
Сурхандарья
76
Ташкент
71

На вверх

© 2009 Esprit du temps. Все о Самарканде.Туры в Самарканд. О нас I Туры в Самарканд I О Самарканде I Туристические услуги I О Узбекистане I Контакты I Гостевая Made by Mishkie [MMG]
Home MailSitemap French English